日语作文100字带翻译:我的妹妹

  妹妹上身穿一件粉红色的衣服。衣服上有两个小小的口袋,口袋里放着手帕和糖纸折成的花和小人,衣服胸前还绣了一朵花。妹妹穿的裤子的颜色是橘黄色的,裤腿上还绣这两只小鸭子的图案。

  妹はピンク色の服を着ています。服には小さな袋が二つあります。ポケットにはハンカチと砂糖紙を入れて折った花と小人がいます。服の胸には花の刺繍があります。妹が着ているズボンの色はオレンジ色で、ズボンのすそにはアヒルの2匹の模様が刺繍されています。

  妹妹的腿上还穿了一双镶式皮鞋,走起路来噔噔噔噔得很神气。一抬脚,连雪白的袜子都依稀可见。

  妹は足にはめ込んだ革靴をはいていて、歩くととんとんとんと威張っています。足を上げると,真っ白な靴下さえぼんやりと見える。