日语作文100字带翻译:重阳节

  又是一年重阳节了。我已经有三个重阳节不在老家过了,我很想念我的哥哥、姐姐、姑妈……也不知道他们过得好不好。正想着,丁呤呤的电话铃响了,我提起电话:“喂”,对方一听就大声叫我的名字,我一听,是我姐姐的声音。姐姐问我节日过的好吗,学习好吗。姐姐跟我说了关于家乡的事,我也跟她说了我在这里的情况,又说了十几分钟,最后我祝愿姑妈全家身体健康,万事如意

  また一年の重陽節です。私はもう三つの重陽節があります。実家で過ごしません。兄、姉、叔母が懐かしいです。彼らが元気かどうかは分かりません。と思っていたら、ブンブンの電話が鳴りました。「もしもし」と電話したら、相手が大声で私の名前を呼んでくれました。聞いてみたら、私の姉の声です。姉は私に祝日を過ごしてもいいですか?勉強してもいいですか?姉は故郷のことについて話してくれました。私もここにいることを彼女に話しました。また十分間も話しました。最後におばさんの家族の健康を祈って、万事順調に行きます。