关于过大年的日语作文100字带翻译

  过年了,家家户户热热闹闹过大年。个家门上都挂大红灯笼,和彩色花灯,门前都贴着祝福的对联,彩旗满天飞舞,大街也挂这打灯笼,帮乐了着一年的人们走来走去有说有笑,帮乐着过年的气氛中,去外打工的叔叔阿姨们从外地回来,于家人团团圆圆过大年,男女老少都穿着漂亮的衣服,走在大街上,喜气洋洋。小朋友们最高兴,有的跑、有的追、有的唱、有的跳,有的放鞭炮、有的放手花、热闹极了。

  年が明けて、家々がにぎやかに新年を過ごしました。家の中には大きな赤い提灯と色とりどりの飾り提灯が飾られています。門の前には祝福の対聯が貼られています。色とりどりの旗が空いっぱいに舞っています。街にはこの提灯が掲げられています。一年間楽しんでいた人たちが歩き回ってきます。笑い、年越しの雰囲気を楽しんでいます。出稼ぎに行くおじさんやおばさんたちは地方から帰ってきて、家族で団欒します。喜びにあふれている。子供たちが一番喜んでいます。走ったり、追いかけたり、歌ったり、踊ったり、爆竹を鳴らしたり、手を放したり、花を放したりして、にぎやかでした。