买家具_日语作文100字带翻译

  今天跳过舞妈妈就带我和弟弟去给我看家具,我们到了那里我和妈妈就开始挑,我们看了好大一会儿终于妈妈看见了一套漂亮的书桌和衣柜。我说:“妈妈您的眼光真好,你挑的这个书桌和衣柜我非常喜欢。”妈妈就开始问阿姨价钱,商量好后妈妈刷了卡就买下了。我又问:“妈妈,家具什么时候给咱送家啊?”妈妈说明天就给咱送到家了。我今天特别高兴,因为我终于有了自己喜欢的书桌和衣柜。

  今日は母を飛び越えて、私と弟を連れて家具を見せてくれました。私たちはそこに行きました。母と一緒に選び始めました。私たちは長い間見ました。やっと綺麗な机と箪笥が見えました。お母さんの目がとてもいいです。この机と箪笥がとても好きです。母はおばさんに値段を聞き始めました。相談してから、母はカードを使って買いました。また聞きました。「お母さん、家具はいつ家まで送ってくれますか?」母は明日家に送ってくれると言いました。今日はとても楽しかったです。やっと自分の好きな机と箪笥ができました。