外婆来了日语作文100字带翻译

  今天外婆从老家过来了,我再也不用等妈妈下班去接我了,还可以吃上可口的饭菜了。不用每天在家门口的面包店等好晚下班的妈妈。有的时候她还要加班,我还要饿肚子。爸爸在理发店根本没时间管我。

  今日はおばあさんが実家から来ました。お母さんが仕事が終わってから迎えに行くまで待つ必要はありません。美味しい料理も食べられます。毎日家の前のパン屋で夜遅くまで待つ必要はない。時々彼女は残業します。お腹が空きます。父は理髪店にいます。

  进家门的那一刻看到外婆好高兴,外婆带了好多家乡的特产,我明天要带到学校分给小朋友。外婆看起来瘦了,真希望她能一直在我家待着,不要回去。这样就可以每天陪着我,我也能天天看到外婆。真希望时间可以过的慢些。不要让外婆变老。

  家に入る時、おばあさんを見てとても嬉しいです。おばあさんは故郷のお土産をたくさん持っています。明日は学校に連れて子供に配るつもりです。祖母が痩せているように見えますが、私の家にずっといてほしいです。帰らないでください。これで毎日私と一緒にいてもいいです。毎日祖母を見ることができます。時間がゆっくりしてほしいです。おばあさんを老けさせるな。