我的心宽体胖同桌-关于写人日语作文100字带翻译

  她“一双丹凤三角眼,两弯柳叶吊梢眉”。她,身高仅150厘米,体重却达120斤。远看,她可真像一个缩小版的大白。我常亲昵地戏称她“程小猪”,她也总乐呵呵地应我。我有你这个心宽体胖的朋友,真好!与你相比,我就是班上的“高材生”,12岁未到,身高竟达到170厘米,瘦弱的我体重仅90斤。最巧的是,我们竟然成了同桌!

  彼女は「丹鳳の三角眼と柳の葉が眉をつり上げている」。彼女は身長150センチなのに、体重は120キロに達しています。遠くから見ると、彼女はまるで縮小版のようです。私はいつも親しく彼女の「程豚」をからかいました。彼女もいつも楽しそうに私に応えてくれました。あなたという心の広い友達がいて、いいですね。あなたと比べて、私はクラスの「優秀生」です。12歳未満で、身長は170センチにも達しています。やせて弱い私は体重が90キロしかありません。偶然にも、私たちは同じテーブルになりました。