可爱的小表弟-关于写人日语作文100字带翻译

  细数起来,我有四个表弟,但是我最喜欢的还是我最小的表弟林林。

  数えてみると、私はいとこが四人いますが、一番好きなのはやはり私の一番小さいいとこの林です。

  林林是我舅妈的小儿子,今年还不到一岁。他长得很可爱,皮肤光滑白嫩,特别爱笑,他的一双小手胖嘟嘟的,圆圆的脸上有着像胭脂抹上去的红红的脸颊。没事的时候,我爱逗他玩,他的小嘴巴里 不时发出谁也听不懂的外星人的语言。

  林さんはおばさんの末っ子で、今年はまだ一歳にならないです。彼はとても可愛いです。肌がつるつるしていて、とても愛笑しています。彼の小さな手はぶくぶく太っています。丸い顔には紅のほおがあります。暇な時、彼をからかうのが好きです。彼の小さい口から時々誰も分からない宇宙人の言葉が出ます。

  好了,我不给你们一一细说他的可爱之处了,我相信,你们见了他,也会喜欢上他的!

  はい、彼の可愛いところをいちいち詳しく話しません。彼に会ったら、彼のことも好きになると信じています。