我的新朋友，和我一样，都是一年级的小学生，我们一个班。她的名字叫李婉玉，她长的很漂亮，个子比我高一点，皮肤比我还白，头发不长，扎着个马尾辩。
私の新しい友達は私と同じ一年生です。私たちは同じクラスです。彼女の名前は李婉玉です。彼女はとても綺麗で、背が私より少し高いです。皮膚は私より白いです。
我们在一起生活学习，团结友爱，互相帮助，一起健康快乐的成长！
私達は一緒に生活して勉強します。
我的“新朋友”
私の「新しい友達」
今天，我买了两个爆丸小子。其中一个是蓝色的蝙蝠，另一个是绿色的力大无比的猩猩。它们都是球形的，在他们的底部还有一个圆形的磁铁呢！
今日は爆丸ちゃんを二人買いました。一つは青いコウモリ、もう一つは緑の力が強いゴリラです。それらは球形で、彼らの底には丸い磁石があります。
我高兴的玩起来。我轻轻的朝地上一摔，只听见“啪”的一声张开了。他好像小鸟一样张开翅膀飞翔。仔细一瞧，他们还有花纹呢，这个大猩猩还带了个面具呢，非常可拍。把他们合起来像是乌龟一样 缩起头真胆小，好像跟我捉迷藏。
私は楽しく遊んでいます。私は軽く地面に向かって投げましたが、「パーン」という音だけが聞こえました。彼は鳥のように翼を広げて飛んでいます。よく見ると、まだ模様があります。このゴリラはマスクをしています。とても撮りやすいです。彼らを合わせてカメのように首を縮めるのは本当に臆病で、私と鬼ごっこをしているようです。
我两手捧着转来转去，让他们合在一起成为了好朋友。我爱不释手的玩着，让他们也成为我的好朋友！
両手で抱えてぐるぐる回り、彼らを合わせていい友達になりました。私は思い切り遊んで、彼らを私の良い友達にならせます。