关于李文亮抗疫英雄事迹日语作文100字带翻译

李文亮(1985年-2020年2月6日),男,籍贯辽宁省锦州市北镇市,武汉大学临床医学七年制专业毕业。生前为武汉市中心医院眼科医生。李文亮因最早于2019年12月30日向外界发出防护预警,而被称为疫情“吹哨人”。

李文亮(1985年~2020年2月6日)は男性で、遼寧省錦州市北鎮市出身で、武漢大学臨床医学七年制専攻卒業。生前は武漢市中心病院の眼科医だった。李文亮は2019年12月30日に外部に防護警報を発したことから、疫病の「笛吹き」と呼ばれています。

2020年1月8日,他接诊了一位82岁的女性患者,就诊的疾病是急性闭角型青光眼。他说:“我们平时接触患者也没有做特殊防护,病人来的时候也没发热,我就大意了。不过,第二天也就是9号,她就发烧了。等她CT做完,我就高度怀疑她是病毒性肺炎。因为CT显示,她的症状是‘双肺磨玻璃样病变’,这是病毒性肺炎的表现。而且,已经排除了常见病毒感染,支原体、衣原体感染等情况。不过,因为医院还没有用于检测确诊病人的试剂盒,当时并没有给她确诊。她1月8号住院,我1月10号就出现了咳嗽症状。随后他的病情也发展出现严重症状,并住进了重症监护室。”

2020年1月8日、彼は82歳の女性患者を診察しました。診察を受けたのは急性閉角型の青眼です。彼は言った。でも、翌日つまり9日に彼女は熱があります。彼女のCTが終わると、彼女はウイルス性肺炎と疑われます。CTによると、彼女の症状は「二肺磨ガラス状病変」で、ウイルス性肺炎の症状です。また、通常のウイルス感染、支原体、衣原体感染などは排除されています。しかし、病院はまだ患者を診断するための試薬箱を使っていないので、その時は彼女に診断していませんでした。彼女は1月8日に入院しました。1月10日に咳の症状が出ました。その後も症状がひどくなり、集中治療室に入院しました」と話しています。

在住院期间他说:“疫情还在扩散,不想当逃兵。恢复以后还是要上一线。”

入院中は「疫病はまだ拡散しています。脱走兵になりたくないです。回復してからも一線に行きます」