夏天马上要过去了，我期待着秋天的到来，等待着秋姑娘来到大地，期待着那片落叶在空中翩翩起舞。
もうすぐ夏が終わります。秋が来るのを楽しみにしています。秋の娘が大地に来るのを待っています。落葉が空を舞うのを楽しみにしています。
秋天到了，我终于看见了那落叶在空中那迷人的舞姿，听到小虫在秋夜昑唱欢乐的乐曲。
秋になりました。私はついに落葉が空中で美しい舞姿を見ました。虫が秋の夜に楽しい歌を歌うのを聞きました。
再见，夏天。欢迎你，秋天
さよなら、夏。いらっしゃいませ、秋です
夏天马上要过去了，我期待着秋天的到来，等待着秋姑娘来到大地，期待着那片落叶在空中翩翩起舞。
もうすぐ夏が終わります。秋が来るのを楽しみにしています。秋の娘が大地に来るのを待っています。落葉が空を舞うのを楽しみにしています。
秋天到了，我终于看见了那落叶在空中那迷人的舞姿，听到小虫在秋夜昑唱欢乐的乐曲。
秋になりました。私はついに落葉が空中で美しい舞姿を見ました。虫が秋の夜に楽しい歌を歌うのを聞きました。
再见，夏天。欢迎你，秋天
さよなら、夏。いらっしゃいませ、秋です