春天，是个插花的能手，插出了粉色的桃花，像害羞的姑娘;插出了黄色的迎春花，像报喜的小鸟;插出了红艳艳的牡丹花，像高贵的女皇……
春は生け花の名人で、ピンクの桃の花を挿して、恥ずかしがり屋の娘のようです。黄色の迎春の花を挿して、喜びを告げる小鳥のようです。赤い鮮やかな牡丹の花を挿して、高貴な女帝のようです。
春的风轻轻地像一层薄纱在空中飘着，花儿好像在风中舞蹈，可爱的小燕子从远方飞了回来，托春风捎来了信，告诉人们春天到来了。
春の風がそよそよと薄絹のように空に舞っています。花は風の中で踊るようです。可愛いツバメが遠くから帰ってきました。春風を頼りに手紙を届けてきました。春の到来を人々に伝えました。
春姑娘给大地铺上了绿绿的地毯，孩子们在软软的，绿绿的地毯上打滚，呼吸着新鲜的空气，感受着春天的气息，乐到了心田里。
春の娘は大地に緑のじゅうたんを敷いて、子供たちは柔らかい緑のじゅうたんの上で転げ回って、新鮮な空気を呼吸して、春の息吹を感じて、心の畑に喜びました。