“呼呼”“呼呼”是谁在天上唱歌?
「ふふ」「ふふ」は誰が空で歌っていますか？
哦!原来是春风在吹，她吹来了春光明媚的世界。
えっと、春の風が吹いています。彼女は春のうららかな世界を吹きました。
她吹进了草地，小草从地下探出头来，聆听着那美妙的春曲；她又吹过小河，小蝌蚪沫浴着阳光正快乐地在河里游戏；她又吹进山谷，布谷鸟正迎着春风在欢乐地歌唱；她又吹进田野，人们正成群结队地在那里踏青；她又吹进了广场，许多小朋友正在兴高采烈地在那里放风筝……
彼女は草地に吹き込み、草が地面から顔を出して、美しい春歌を聞いていました。小川を渡って、玉じゃくしの泡が太陽を浴びて川で遊んでいました。彼女は谷間に吹き込みました。布谷鳥は春風に向かって喜びの歌を歌っています。彼女は田野に吹き込み、人々は列をなして青を踏んでいます。彼女はまた広場に吹き込みました。多くの子供たちは大喜びでいます。そこで凧揚げをします。
春风说：“我真太高兴了，因为我为大地带来了春的气息。”
春風は言います。「とてもうれしいです。大地に春の息吹をもたらしました。」