秋天快要落幕了，银杏叶都变成金黄金黄的。
秋はもうすぐ幕が開きます。銀杏の葉は黄金色になります。
秋风轻轻一吹，银杏叶在空中飞舞着，飘落在地上，就像给大地铺上了一床金黄色的被子，漂亮极了。我随手捡起一片叶子，仔细观察着，看上去就像一只黄蝴蝶，又仿佛是一把漂亮的扇子，还像两颗连在一起的桃心，给人一种满满的爱和温暖的感觉。
秋風がそっと吹くと、銀杏の葉が空に舞っていて、地面に落ちています。大地に黄金色の布団を敷いたように、とても綺麗です。私はついでに一枚の葉を拾いました。よく観察してみると、黄色い蝶のように見えます。きれいな扇子のように見えます。また、二つの連なった桃の心のように、いっぱいの愛と暖かさを感じられます。
我把它夹在书中当书签，我还把它制作成了一幅秋天的手工画。
私はそれを本に挟んで栞にして、秋の手描きにしました。