我的妈妈_描写妈妈的日语作文200字带翻译

  我有一个即美丽又漂亮的妈妈,她有一双水汪汪的眼睛,一双灵敏的耳朵,和一头乌黑发亮的头发,眼睛前还有一副眼镜。

  私は綺麗で綺麗なお母さんを持っています。彼女は目がぱっちりしていて、鋭い耳と真っ黒な髪と目の前にメガネがあります。

  有一次,我有一道题不会,妈妈就耐心的跟我讲,妈妈一说答案,我就往上写,妈妈看见了,就对我亲切的说,孩子,学会是最重要的,光把答案写上去,还是不管用,比如把苹果换成了梨,你就不会了。我听了很惭愧,我让妈妈给我讲这道题,妈妈细心的给我讲。

  ある時、私は一つの問題ができないので、お母さんが親切に答えを教えてくれました。お母さんが答えを教えてくれたら、私は上に書いてあげます。お母さんが見たら、親切に教えてくれます。子供は勉強するのが一番大切です。答えを書くだけではだめです。例えば、リンゴを梨に変えたら、あなたはできません。聞いてとても恥ずかしいです。お母さんにこの問題を教えてもらいました。お母さんが丁寧に教えてくれました。

  我到了学校,老师提问我,我说出了道理老师夸奖了我,妈妈那句话永远铭记在我心中。

  学校に来て、先生に質問されました。道理を述べました。先生は私を褒めてくれました。お母さんの言葉はいつも私の心に刻まれています。