大家知道我是谁吗?我是五官中“最佳表现奖”的实力得主,也是最脆弱(cuì ruò)的一个。
私が誰か知っていますか?私は五感の中で「ベストパフォーマンス賞」の実力者です。最も脆弱なのです。
你瞧,我一不小心撞(zhuàng)到墙上,鲜血直流,一阵钻心的痛吓得主人哇哇大哭。我必须时刻呼吸新鲜空气,因为我一旦休息了,主人就一命呜呼了。
ほら、壁に不注意にぶつかって、血が流れて、急に痛くて、主人がわあわあ泣いてしまいました。私はいつも新鮮な空気を呼吸しなければなりません。休みが終わると、主人はくたばってしまいます。
我能闻到香香的烧鸡味,让嘴巴馋(chán)得直流口水;主人刚走到厕所门口,我就会第一时间提醒他:“小心,很臭哦!”
私は香ばしい焼き鳥の匂いをかぐことができて、口が卑しいです。主人はトイレの入り口に来たばかりです。最初に彼に注意します。「臭いですよ。気をつけてください。」
看到这儿,你肯定猜出我是谁了吧?
ここを見たら、きっと私は誰か分かりますよね?
我就是大名鼎(dǐng)鼎的鼻子,小朋友,你可一定要好好保护我哦!
私は名鼎の鼻です。子供です。しっかりと保護してください。