爱看书的爸爸_关于爸爸的日语作文200字带翻译

  “爸爸,世界上最小的鸟是什么鸟”?我问。爸爸说:“是蜂鸟,而且它还可以倒着飞行”。爸爸的知识无边无际,像一本百科全书,无论我问爸爸什么问题,他总能给我答案。爸爸的知识真广呀。

  「お父さん、世界で一番小さい鳥は何の鳥ですか?」と聞きました。お父さんは言います。「ハチドリです。それに、逆さまに飛ぶこともできます。」お父さんの知識は無限で、百科事典のようです。お父さんにどんな問題を聞いても、彼はいつも答えをくれます。父の知識は広いですね。

  为什么爸爸的知识那么广?因为他爱看书,他从不看漫话书和小说,而是看文学类、历史类、自然地理、科学类。。。。。。所以他的知识面很广。爸爸的书到处都是,桌子上、地板上、卧室里、沙发上,连卫生间里他也要放一本,爸爸说,这样就可以随时地的看书,所以他的知识面很广。

  なぜ父の知識が広いのですか?彼は読書が好きなので、漫談本や小説を読まず、文学類、歴史類、自然地理、科学類を見ています。。だから彼は知識が広いです。父の本は至るところにあります。机の上、床の上、寝室の中、ソファーの上に、トイレの中にも置いておきたいです。父はいつでも本を読むことができます。だから彼の知識はとても広いです。

  爸爸,我一定要多看书,超过您!

  お父さん、私はきっと多く本を読んで、あなたを上回ります!