我的同桌_描写同学的日语作文200字带翻译

  我的同桌是一位可爱、活泼、努力、聪明、而又漂亮的小女生。

  私の隣の席は可愛い、活発、努力、聡明、そして綺麗な女の子です。

  我们不管在学习中还是在生活中,我们都互帮互助,每次在学习中都会提出表扬。

  私たちは勉强の中でも生活の中でも、お互いに助け合い、勉强の中でいつもほめています。

  一开始,她还不是我的同桌,到后来,郑老师为了帮助她,就让她做我的同桌,目的是让我把她带好,让她变成像我一样一个好学生。

  最初は、彼女はまだ私の隣の席ではありませんでした。その後、鄭先生が彼女を助けるために、彼女を私の隣の席にさせました。

  现在,她已经在学习中提高了进步,上课越来越认真,这让我感到很自豪。

  今、彼女はすでに学習の中で進歩を高めて、授業はますます真剣になって、これは私に誇りを感じさせます。

  写作业的时候,她不仅是我的同桌还是我的同桌''冤家",有时候,我总会超出我的桌子,碰到她的桌子,这是她就会对我说"超线!"。

  宿題をする時、彼女は私の隣の席だけではなくて、私の隣の席です。友達です。時々、私はいつも私の机を超えて、彼女の机に触れます。これは彼女が私に言います。「です。

  这就是我的同桌姜xx。

  これは私の隣の席です。