关于快乐的童年日语作文200字带翻译

  童年是小朋友们做游戏时的欢声笑语;童年是小朋友们画下的多彩图画;童年像是鲜花盛开时的花香;童年是微风吹拂在我们脸上的那种轻柔的感觉,童年是难忘的!开心的!快乐的!

  子供のころは子供たちがゲームをする時の歓声と笑い、子供のころは子供たちが描いた多彩な絵、子供のころは花が満開の時の花の香りのようです。楽しいです!楽しい!

  我已经是一个快要升入四年级的小朋友了,在过去三年的小学生活中,我和我的同学们经历了许许多多快乐而又难忘的事。

  私はもう四年生になりそうな子供です。過去三年間の小学校生活の中で、私とクラスメートたちはたくさんの楽しくて忘れられないことを経験しました。

  童年里发生的一切都是那么的让人难忘,但是经过岁月的冲刷总会慢慢的变淡,如果我们能够将童年记录下来,那么无论那段快乐时光过去多久,只要我们翻开日记看一下,快乐就会回到我们的身边……

  子供のころに起こったすべては忘れられないものです。でも、歳月を経て、ブラシは徐々に薄くなっていきます。もし子供のころを記録できたら、あの楽しい時間がどれぐらい経っても、日記を開けてみたら、楽しい時間が戻ってきます。