紧张的考试日语作文200字带翻译

  明天就要放假了,等待我们的是下一大周的期末考试,说起期末考试就令人紧张,下一大周我一定要考好。

  明日は休みです。来周の期末试験を待っています。期末试験というと、紧张します。来周は必ず受けます。

  在假期里,我一定要认真完成作业,不能向以前那样不写作业。下一周,我要认真学习,上课的时候不能发愣,现在,我最紧张的就是数学了,我的数学一直都很差,所以我要在数学方面努力,不会的题,我一定要学会,只要我认真努力,数学这门课程我的成绩一定会提高。虽然我的语文成绩和英语成绩都不错,但是我也不能粗心马虎,我一定要开个好成绩,让老师和父母高兴。

  休暇中に、私は必ず真剣に宿題を完成します。前のように宿題を書かないといけません。来週、私は真剣に勉強します。授業中に呆然としてはいけません。今は一番緊張しているのは数学です。数学はずっと下手です。だから、数学の面で努力して、できない問題を必ずマスターします。国語の成績も英語の成績もいいですが、油断はできません。いい成績を取って、先生と両親を喜ばせたいです。