周五放学回家的路上，我看到了我喜爱的玩具－－溜溜球，以前我那个溜溜球放在爷爷家了，就求妈妈帮我买一个，妈妈说路边小店买的质量不好，回家叫爸爸在网上帮你买，我同意了。
金曜日の学校の帰り道、私は好きなおもちゃを見ました。つるつるボールはおじいさんの家に置いていました。お母さんに買ってもらいました。お母さんは道端のお店で買った品質が悪いと言いました。
一到家，我就敢紧喊爸爸帮我买，爸爸打开电脑，我和姐姐在网上挑了我们喜欢的型号，就让爸爸下单了。可是上面显示要周一才能到货，真让人着急啊！我恨不得马上就能拿到它，周六周日就可以好好玩了。好不容易到了周一爸爸下班回来，我迫不及待找爸爸要溜溜球，可是爸爸无奈地耸下下肩对我说：“不好意思，爸爸下班走的太急，忘记带回来了”，哎，真让我失望！
家に着くと、私は思い切ってお父さんを呼んで買ってくださいました。お父さんはコンピュータを開けて、私とお姉さんはネットで私達の好きなタイプを選んで、お父さんに注文させました。でも上では月曜日に入荷すると表示されています。本当にもどかしいです。すぐに手に入れられると思います。土曜日と日曜日がいいです。やっと月曜日になりました。父は仕事から帰ってきました。私はボールを探すのが待ち遠しくてたまりませんでした。しかし、父は仕方なく肩をそびやかして私に言いました。