“叮铃铃”上课铃响了，同学们迫不及待的飞奔到信息教室，等待老师。同学们全部进去了，个个兴奋得打开电脑，登录学校网站，发表博客。
授業のベルが鳴って、学生たちは待ちきれないほど情報室に駆け込み、先生を待っていました。クラスメートは全部入って、みんな興奮してパソコンを開けて、学校のウェブサイトに登録して、ブログを発表します。
在平时，信息老师的课堂每次都是那么有趣，那么好玩。老师讲得声情并茂，有声有色。同学们都很喜欢上信息课。
普段、情報教師の授業は毎回面白くて、面白いです。先生の話は声色豊かで，声に色がある。学生たちは情報授業が大好きです。
每次老师布置作业的时候，班里顷刻间安静了下来，只能听见同学们叩击键盘的声音，一根针掉地都听不见。同学们上课的时候也特别投入，争先恐后的举手，发言问题，我觉得这一刻事多磨美好，如果时间就停止在寂静的一刻，该有多好。
先生が宿題を手配するたびに、クラスの中はたちまち静かになりました。クラスメートたちがキーボードをたたく音が聞こえます。針が落ちても聞こえません。クラスメイトたちも授業の時に特に力を入れて、先を争って手を挙げて、問題を発言します。この時のことはもっと磨けばいいと思います。もし時間が静かな時に止まったら、どんなにいいですか？