在一年四季中，春有春的美；夏有夏的美；秋有秋的美；冬有冬的美。我最喜欢秋天。
四季の中で、春は春の美しさがあります。夏は夏の美しさがあります。秋は秋の美しさがあります。冬は冬の美しさがあります。秋が一番好きです。
秋天的红枫林一片火红。远看像是为大地披上了一件美丽的红袍；近看，一片片树叶好似满树的小手，一阵凉爽的秋风吹来，“小手”便摇了起来，像在说：“快来呀！快来呀！”引得人们不得不跑过去，拍张照。
秋の紅葉の森は真っ赤だ。遠くから見ると、大地のために美しい赤い服を羽織っているようです。近くから見ると、木の葉が木いっぱいの手のように見えます。涼しい秋風が吹いてきて、「手」が揺れてきました。早く来てください。」人々を導いて走らなければならないので、写真を撮ってください。
秋天，天高云淡。蓝晶晶的天空一碧如洗。这湛蓝的天空将红枫映衬的更加火红。心情格外好的人们便会捡起一片掉落的枫叶，夹在书中，就会把秋天永远藏在心中呢！
秋は雲が高くて薄いです。青々と輝く空は真っ青である。この真っ青な空は赤い楓をいっそう赤く引き立てている。気分がとてもいい人たちは紅葉の葉を拾って、本の中に挟んで、秋を永遠に心の中に隠します。
你看，秋天的红枫林很美吧！你喜欢哪个季节的景色呢？
ほら、秋の紅葉の森は美しいでしょう。どの季節の景色が好きですか？