今年是鼠年，是十二生肖排序里的第一只动物，我想画一只快乐的老鼠送给嫁嫁（外婆），因为嫁嫁刚好是属鼠的。尽管目前疫情给人类带来了灾难，但是我希望能给亲人带来一点点快乐。
今年はネズミ年で、十二支の中で一番目の動物です。楽しいネズミを描いて、嫁入りに行きたいです。今の疫病は人類に災難をもたらしましたが、家族に少しでも幸せを与えたいです。
我准备好颜料盒、水粉笔、画纸和一桶干净的水。首先，我用铲刀把颜色取出来，再放到颜料盘上。接着，用水粉笔在水桶里蘸3~5滴水，滴到颜料盘的颜料里，再把水和颜色搅拌均匀。然后就可以开始画画了。我用水粉笔把五颜六色的颜色往白色的纸上刷呀刷呀，有趣极了！
絵の具箱とチョーク、画用紙と綺麗な水を用意します。まず、シャベルで色を取り出して、絵の具皿に載せます。それから、チョークを使ってバケツに水を3～5滴つけて、絵の具皿の絵の具に垂らして、水と色をよく混ぜます。そして絵を描き始めることができます。私はチョークで色とりどりの色を白い紙に塗ったり塗ったりしています。とても面白いです。
我画了一只全身是灰色的小老鼠，它的头上戴着一顶蓝色的圣诞帽，穿着带粉红色蝴蝶结的蓝色外套，绿色的灯笼裤，和一双棕色的小靴子。最可爱的是，它有一个小巧玲珑的粉红鼻子。小老鼠背上背着一个蓝色的大袋子，里面有各种各样的礼物：泰迪熊、奶酪、糖果、橙子……这都是带给别人的快乐呀！
全身灰色のネズミを描きました。頭には青いクリスマス帽子をかぶっています。ピンク色のリボンのついた青いコートを着ています。緑のランタンパンツと茶色の靴をはいています。一番可愛いのは、小さくて精巧なピンクの鼻があります。ネズミは背中に青い大きな袋を背負っています。中には様々なプレゼントがあります。テディベア、チーズ、キャンディー、オレンジ…これはすべて他の人にあげる楽しみです！
我把这幅画送给了嫁嫁，嫁嫁开心地说：“这是我今年收到的最好的礼物！
私はこの絵を花嫁にあげました。結婚して喜んで言いました。