关于摘草莓的日语作文400字带翻译

  今天阳光明媚,妈妈带我一起去了盘石草莓采摘园去体验一下田园生活。

  今日は日当たりがいいので、母は私を連れて盤石イチゴ摘み園に行って田園生活を体験してみました。

  说起这个草莓园,达州人都知道,一到这个季节,那儿就是大家休闲观光和摘草莓的好地方。一大早,我们坐着车虽然经过一道道崎岖的山路的颠簸,但路不算远,到了目的地,老远就看见了田间大片大片的草莓,整个田间像铺上了一层绿色的地毯,许多的游客都在不亦乐乎地忙着摘自己称心的草莓,还不时地往自个的嘴里送上一个。我们一下车,看着整片的,大的小的的,鲜红鲜红的,半青半红的,,一串串的,晶莹饱满的草莓,我瞳孔都放大了,咽了下口水,迫不及待地向农民伯伯要了个盆子,弯着腰仔细地挑选了一个又红又大的草莓,急忙送入口中,轻轻一咬,哇塞!甜甜的汁水流入口中,沁入心田,无比惬意。虽然头顶着烈日,端着盆,但这是我第一次到田间来采摘草莓,所以很兴奋,我很认真地尽量挑选成熟的健康的草莓,刚摘完这颗又看中了那颗,不一会儿,就摘了大半盆,还不时地叫妈妈看看我的收获。

  このいちご園といえば、達州人はこの季節になるとみんなでレジャー観光したり、イチゴ狩りをしたりするいいところだと知っています。朝早く、私たちは車に乗って険しい山道の揺れを通りましたが、道は遠くないです。目的地に着くと、遠くから田んぼの大きなイチゴが見えます。畑全体が緑のじゅうたんで覆われています。多くの観光客は自分の好きなイチゴを摘み取って、時々自分の口の中に送っています。私達は車を降りて、全体の切れのを見ていて、大きい小さいの、真っ赤な赤色の、半青の半分の赤いの、一連の、きらきらと透明で旺盛なイチゴ、私の瞳はすべて大きくして、よだれを飲み込んで、矢も盾もたまらないように農民のおじさんに盆栽を要して、腰をかがめて注意深く1つの赤くて大きいイチゴを選んで、急いで口の中に送り込んで、そっとかんで、わんわん!甘い汁の流れが口に入ると、心に沁み込むような心地よさがあります。頭のてっぺんには炎天下がありますが、お盆がありますが、これは初めて畑に来てイチゴを採るので、とても興奮しています。できるだけ熟した健康なイチゴを選んで、これを摘み終わったばかりです。

  回到家,虽然有点累,但心里感觉很甜很甜,因为这是我用劳动换来的。我会永远记住毛主席的一句话:“自己动手,丰衣足食。”

  家に帰って、少し疲れましたが、心の中はとても甘いと感じています。これは私が労働で換えたものです。毛主席の一言を永遠に覚えておきます。「自分で手を下して、衣食に余裕があります。」