红枣子日语学习网分享摆地摊的日语作文400字带翻译

  红枣子日语学习网分享摆地摊的日语作文400字带翻译

  今天中午我们一起吃了饭,走之前我一直讲要去我表弟家,晚上一起摆摊卖东西,可是妈妈不让我去,在我一直的请求下,妈妈终于答应我了,我高兴极了。我们坐着车,一路狂嗨,不知不觉就到了。

  今日の昼ご飯を食べました。行く前にいとこの家に行きたいとずっと言っていました。夜は一緒に屋台を出して買い物をします。私たちは車に乗っています。一緒にいたら、いつか着きます。

  到了之后,我们先是玩了一会儿,到了傍晚,我们吃了好多好吃的,随后就开始准备我们摆摊的东西,到楼下在广场选了一个显眼又不耽误交通的位置,把货品一一摆放整齐,然后支起我的小凳子背上我的小腰包,期待顾客的光临。然而生意并没有我想象的那么火爆,一开始我们的生意根本没有人光顾,但是随着天慢慢黑透了,路灯亮起来了,下楼散步和跳广场舞的人也多了起来,我们小摊闪亮亮的货品立马也就吸引了人群,但是还是没有卖太多钱,不过我想这只是一个开始。

  その後、私達は先に遊んで、夕方になったら、美味しいものをたくさん食べました。その後、露店の準備を始めました。下の階に行って広場で目立つ場所を選んで、交通を滞らないようにして、荷物を一つ一つ並べて、椅子を支えて、私のポケットを背負って、お客様のご来店をお待ちしています。しかし、ビジネスは私が思ったほど人気がありませんでした。最初の商売には誰も来ませんでした。でも、だんだん暗くなってきました。街灯が明るくなりました。下の階で散歩したり、広場で踊ったりする人も多くなりました。

  这时我想到了一个好办法,我拿起一把玩具剑,打开灯光就开始耍剑,果然吸引了许多小朋友问我这个剑怎么卖,通过我的努力,我们的生意也越来越红火。

  この時、私はいい方法を思い出しました。おもちゃの剣を手に取って、照明をつけて剣を遊び始めました。やはり多くの子供たちにこの剣はどうやって売られますか?

  在这一天,我明白了做什么事情一定要坚持,开始可能会不容易,但你只要努力,只要坚持,就一定会有回报的。下一次,我还要再去和我的表弟一起卖东西。

  この日に、私は何をするかが分かりました。必ず堅持します。始めるのは簡単ではないかもしれませんが、努力すれば、堅持すれば、必ず報われます。またいとこと一緒に買い物に行きます。