农历八月十五是中国的传统节日——中秋节。
旧暦の8月15日は中国の伝統的な祝日です。中秋節です。
这一天，家家户户都要吃月饼和赏月。我家也不例外，晚上，我们一起来到阳台上赏月，我一边吃着甜甜的月饼，一边耐心的等月亮出来。可我们等了半天，天空连个月亮的影子也没有。我有些失望了，就在这时，我看到天上慢慢有了一丝光芒，弯弯的，一会又成一根香蕉，最后成了一个白色的大圆盘。“呀，月亮出来了！”我兴奋的说道。圆圆的月亮洒出了洁白的月光，洒在了大地上，洒在了树上，大树仿佛被披上了一层薄纱。可是，一会儿月亮又不见了，妈妈告诉我：“月亮是被云遮住了，所以我们才看不到了。”原来晚上也有云啊，过了一会儿，月亮又出来了，这次，它不再和我们玩捉迷藏，月亮又大又圆的挂在天空，美丽极了！
この日は毎月月餅と月見を食べます。私の家も例外ではありません。夜は一緒にベランダで月見をします。甘い月餅を食べながら、月が出るのを待ちます。しかし、私たちは長い間待ちました。空には月の影もありません。私は少し失望しました。この時、空に光が少しずつあり、曲がっているのを見て、バナナが一本になり、白い大きな円盤になりました。あら、月が出ました。興奮して言いました。丸い月が真っ白な月の光をまいて、大地に撒き、木に撒き散らしました。大きな木は薄い紗をかけられたようです。しかし、しばらくして月がなくなりました。お母さんが教えてくれました。「月は雲に隠れています。だから私たちは見えなくなりました。」夜にも雲があったのですか？しばらくしてから、月がまた出てきました。今度は私たちと鬼ごっこをしなくなりました。月は大又の丸いのが空にかかっています。とても綺麗です。
这时树上的知了不叫了，地上的虫子不爬了，猫头鹰也不飞了，它们好像都在赏月！
この時木の上のセミが鳴かなくなりました。地上の虫が登らなくなりました。フクロウも飛ばなくなりました。みんな月見をしているようです。
中秋节象征代表团圆，可那些还没有和家人团圆的人们，我祝你们争取早日和家人团圆！
中秋節は代表団栾を象徴していますが、まだ家族と団欒していない人たちがいます。