小学三年级日语作文带翻译:暑假记忆

  九月份就要来临了,这意味着新的学期即将到来。我需要回到学校了。回顾我的暑假,我度过了美好的时光。我喜欢和我的老朋友在家乡玩耍。蓝色的天空和绿色的树木总是吸引着我。我会记着这美丽的风景。这些记忆能让我开心。

  9月がもうすぐ来ます。これは新しい学期がもうすぐ来るという意味です。学校に帰ります。夏休みを振り返ってみたら、いい時間を過ごしました。古い友達と故郷で遊ぶのが好きです。青い空と緑の木がいつも私を引きつける。この美しい風景を覚えています。これらの記憶が私を幸せにする。