小学四年级日语作文带翻译:日记

  今天我很伤心,因为我被责备了。前天爸爸交给我一个任务,让我完成数学习题,今天要检查。我有两天时间完成,但是我没完成,因为昨天有场球赛,我很累,所以忘记完成了。今天,爸爸要检查我的练习。他发现我没完成,责骂了我。他很生气并且不再让我踢足球了。我恐怕以后再也没机会踢球了。

  今日はとても悲しいです。叱られました。一昨日、父から頼まれました。数学の問題を完成させます。今日は検査します。二日間で完成しましたが、できませんでした。昨日は試合があって疲れました。完成するのを忘れました。今日は父が私の練習をチェックします。彼は私が完成していないことに気づき、私を叱った。彼は怒っています。もう私にサッカーをさせません。これからはもうサッカーをする機会がないかもしれません。