小学四年级日语作文带翻译:暴风雨

  昨天天气晴朗,但是大约下午5点的时候,天空开始变黑。天空乌云密布,开始刮起大风。过了一会,就开始打雷闪电,我很害怕。天空似乎很愤怒,想惩罚地球上的人。接着就下起了倾盆大雨,看上去就像有人从天空倒水一样。大雨持续了将近50分钟。

  昨日は晴れましたが、午後5時ごろから空が暗くなりました。空には黒い雲が広がり,大風が吹き始めた。あとで雷が鳴り始めます。怖いです。空は怒っているようで、地球上の人を懲らしめたいです。続いて土砂降りの雨が降り、まるで誰かが空から水を注いでいるように見えました。大雨は50分近く続いた。