小学四年级日语作文带翻译:打扫

  今天星期天,我和爸妈呆在家里。妈妈说我们应该打扫下房间了,我也有同感并且加入一起帮忙。我负责清洗窗户,这真是一件累活,不管我擦得怎么努力,窗户看上去还是那么脏。我不得不向妈妈求助,妈妈教我一个清洗窗户的方法,结果真凑效了。然后我又清洗了地板,这比擦窗户容易多了,我很快就干完了。爸妈都表扬了我。

  今日は日曜日です。両親と家にいます。お母さんは私達が部屋を掃除するべきだと言いました。私も共感して一緒に手伝いに来ました。窓の洗濯を担当していますが、これは本当に疲れています。いくら頑張っても窓が汚く見えます。私は母に助けを求めなければなりません。お母さんが窓を洗う方法を教えてくれました。効果的です。それから床を洗いました。これは窓を拭くよりずっと簡単になりました。もうすぐ終わります。両親にほめられました。