小学六年级日语作文带翻译:我的爷爷

  我爷爷今年已经60多岁了,但是他身体很好,而且他的头发还很黑。他高大英俊,看上去很绅士。他对我很和蔼。不管你信不信,他去年开始学开车,现在他每天都开他那辆白色的日产车。

  祖父は今年60歳を過ぎましたが、体がとても丈夫で、髪の毛もまだ暗いです。彼は大きくてハンサムで、紳士的に見える。彼は私に優しい。信じようが信じまいが、彼は去年車の運転を始めました。今は毎日彼の白い日産車を運転しています。

  我的爷爷教日语已经有35年了,他去过很多国家,比如美国,法国和加拿大。现在他和我奶奶在欧洲度假。

  私の祖父は英語を教えて35年になりました。彼は米国、フランス、カナダなど多くの国に行きました。彼とおばあさんは今ヨーロッパで休暇を過ごしています。