关于中秋节的日语作文600字带翻译

  中秋月亮圆又圆,欢欢喜喜来过节!你你我我来相会,多多少少吃一点!

  中秋の名月は丸くて、楽しく祝日を過ごします。あなたと私が会いに来ます。たくさん食べてください。

  惊喜不断的一天,我正在去外婆家的路上,路上人山人海,有的正提着沉甸甸的礼物,正赶去拜访亲戚,有的也正去赶大餐,这真是喜庆连门。

  驚喜の絶えない一日、私はおばあさんの家に行く途中で、道に人が集まって、重い贈り物を持っています。親戚を訪問しているところもあります。

  我被那情景看呆了,仿佛别谁感动了。我听见亲切又细小的声音喊着我的名字:“慧慧”!,我回头一看,原来是那年轻气盛的外婆,我脸上出现了一条弯弯的线,从车上跑了出来,心里不停的叨唠着:外婆家有什么好吃的……我的口水嗒啦的流了下来,妈妈皱起眉头,说:“你呀!真是个贪吃猫。”我的嘴巴嘟了起来,伤心地说:“人家只是好久没吃外婆煮的东西。”妈妈笑了起来:"好好好!外婆做的东西够你吃。”

  その光景を見て呆然としました。誰も感動しないようです。親切で小さな声で私の名前を呼んでいます。「慧慧」!振り返ってみると、若気たっぷりのおばあさんだったのです。顔にカーブした線が現れて、車から飛び出してきました。心の中で絶え間なくつぶやきました。おばあさんの家には何か美味しいものがありますか?よだれがポタポタと流れてきました。お母さんは顔をしかめて言いました。本当に食いしん坊です」口を尖らせて、「おばあさんが作ったものを久しぶりに食べただけです。」お母さんは笑いました。おばあさんが作ったものは十分です。」

  开饭啦,我开始大口大口的吃,就像是一只饥饿的狼,找到美味的食物。那里的差不多是我的最爱,有螃蟹,面条,鸡,肉,鸭等。我吃的津津有味。

  食事を始めて、私は大口の口を開けて食べて、1匹の空腹のオオカミのようで、おいしい食べ物を探し当てます。そこは私の大好きなところです。カニ、ラーメン、鶏肉、肉、アヒルなどがあります。おいしそうに食べました。

  晚上就要来临了,我回到自己心爱的家园,拿出椅子,潇洒的坐在外面赏月,突然我看见月亮遮遮掩掩的出来了,我猜测那肯定是一个害羞有高贵的月亮,高贵在那又大又圆的样子,害羞在那旁边有几朵云遮住了他的面孔,仿佛是一位亭亭玉立的仙女,正要跟我们相会。月亮渐渐下降,似乎月亮掉了下来,让我去摘呢!

  夜はもうすぐ来ます。自分の好きな家に帰って、椅子を取り出して、お洒落に外に座って月見をしています。突然、月が隠れて隠れているのを見ました。それはきっと恥ずかしくて、高貴な月だと思います。高貴な大又円のようです。恥ずかしくて、その辺に何つかの雲が彼の顔を隠しています。まるで亭玉立の仙女のようです。私達と一緒にいます。出会う。月がだんだん落ちてきて、月が落ちてきたようです。

  这一天就这样过去了,我还没玩够呢!还没吃够呢!还没赏够呢!我的心非常着急,也非常失望,你们今天快乐吗?

  この日はこのまま過ぎてしまいました。まだ十分遊んでいません。まだ十分食べていませんまだ賞が足りません私の心はとても焦っています。がっかりしています。今日は楽しかったですか?

  中秋过的真快呀,你我还没看够呀!明年中秋快来呀,我在这儿等着你!

  中秋節は本当に早いですね。まだ十分見ていません。来年の中秋節は早く来ますよ。ここで待っています。