日语句子唯美简短带翻译

  日语句子唯美简短带翻译

  花ならつぼみの私の人生、この青春の始まりを、悔しいのないように大切にしたい。我的人生正如未开的花蕾。想在这青春的开始,不留下后悔好好珍惜。- 《一公升的眼泪》

  もう一度だけ顽张ろうって决めたこの夏休み、往人さんとであったあの日から始まった夏休み。いろんなことがあったけど、辛かったり苦しかったりしたけど、私顽张って、よかった。私のゴ?ルは幸せと一绪だったから。一人きりじゃなかったから、だから、だからね、もうゴ?ルするね。 ——神尾?铃

  ?があんなに洁く散るのは来年も?くのわかってるからだよ。樱花这么毅然飘散是因为她知道明年还会再开 《花样奈穗》

  例え愿いが届けなかったとしても、别な小さな幸せが、どこかで待っててくれたりするんだろうか 。即使无法实现愿望,在某个地方也会有其他小小的幸福,等待著我们吧。 《蜂蜜与四叶草》

  心身(しんしん)ともに大変だと思いますが、強い気持ちを持ってがんばって乗り越えてください。

  虽然知道你现在一定身心俱惫,但是请一定要怀着强烈的信念努力跨过这个坎。

  私は人生の種類の速度を使用し、お会いすることができます。

  我该用什么样的速度去生活,才能与你相逢。

  私の歩みは遅いが、歩んだ道を引き返すことはない。

  我的步伐虽然缓慢,但从没中途折返过。

  僕らは、世界に一つだけの花、ひとりひとり違う種(たね)を持つ。その花を咲かせることだけに、一生懸命になればいい。

  我们都是世界中唯一仅有的花,每个人都持有不同的种子,努力让自己的那朵花绽放,这样努力着就好。

  色褪(いろあ)せて見えるこの世界に、确かなものは何(なに)もないけど、信(しん)じていたい、キミとなら。

  如果说,现在在这个逐渐退色的世界上已经没有什么可以值得信任的了,我依然愿意相信,只要是和你在一起。

  言葉(ことば)はこころの使(つか)い。

  言辞是心灵的使者。

  夕日(ゆうひ)のなか、めぐり逢(あ)えば、あなたはわたしを 抱(だ)くかしら。