日语0基础入门知识学习:"留得青山在 不怕沒柴烧"怎么说

  为了能够让同学们更好地学习日语基础,以下就是红枣子日语学习网为您提供的日语零基础入门知识学习,如果需要学习更多的知识,敬请关注www.hongzaozi.com日语学习频道!

  1、となりのしばふ(隣の芝生)(凑个热闹)

  2、隣家の花は自家のより美しい (外国的月亮比中国的圆)

  3、兵法はいつわりをいとわず(兵不厌诈)

  4、貧乏花好き(癩蛤蟆想吃天鵝肉)

  5、捨てる神あれば、助ける神あり(此處不留爺,自有留爺處)

  6、当たって砕けよ(不管成不成,姑且試試)

  7、命あっての物種 (留得青山在,不怕沒柴燒)

  8、鏡見たことないのかね?(也不掂掂自己的重量)

  格好つけて、鏡見たことないのかね。 耍酷,也不掂掂自己的重量

  注:

  格好をつける:耍酷

  9、できちゃった婚 (奉子成婚)

  A.わぁ、結婚するんだぁ。 あれ?来月赤ちゃん生まれるって? 啊,结婚了。 什么?说是下个月要生孩子了?

  B.できちゃった婚 奉子成婚

  10、味方同士で殺しあう (自相残杀)

  A.また喧嘩してるよ 又吵架了喔

  B.味方同士で殺しあっても敵が喜ぶだけなのに 自相残杀只会让敌人高兴