日语自我介绍的四个要素
1.姿や形で印象づける
通过身体姿态和外形来给人留下印象
人の第一印象は5～7秒で決まると言われています。
据说人的第一印象是通过5-7秒就可以被就决定下来。
また、「人が相手を判断する時、どこに比重をおいているか」という調べに対し、「表情55％」「音声38％」「会話7％」というデータが存在ます。自己紹介にあてはめると、話した内容の印象は7％の影響にしかならず、そのほとんどが表情と声の印象で決まってしまうということです。
另外，在“人们判断对方的时候将重心放在哪里”的调查中，有以下的数据：“表情占55%”，“声音占38%”，“会话占7%”。也就是说在自我介绍时，你所说的内容的印象只会留下7%的影响，而其他大部分都是通过表情和声音来决定的。
清潔感が表れるような格好を心がけ、マイナスイメージを与えないようにすることが大切です。
请注意打扮要表现出自己的清洁感，不要给对方留下不好的印象，这是十分重要的。
2.話す内容
谈话的内容
姓だけ告げるということは、決して珍しいことではありませんが、必ずフルネームで名前を言って下さい。
只告诉对方自己的姓氏，这种事也不是非常少有，所以请务必要告诉对方自己的全名。
自分の趣味や部活動などを話す際は、できるだけ仕事に活きる事=利益に繋がるように話を作りあげましょう。
在谈论自己的兴趣和社团活动之类时，请尽量和工作也就是利益联系起来。
3.共通点を見つけられる話をする
谈话时寻找共同点
自己紹介の目的は、自分を覚えてもらうこと。
自我介绍的目的是让别人记住自己。
ヒトは、興味なしにあなたを覚えようとは思いません。アナタの何かに興味を持つから覚えてもらうことができるのです。
人是不会记住自己没有兴趣的事情的。你的某些点让对方感兴趣才能让他记住你。
従って、話す内容はなるべく『人の共感の得られやすいもの』にすべきです。
因此，内容应该尽量是“容易得到别人的共同感的东西”。
4.自己紹介のNG
自我介绍的NG
声が小さい
声音太小
むやみに長い自己紹介
太过冗长的介绍自己