常用日语口语学习:“孩子”用日语翻译怎么说及发音

  (1)子供.児童.▼呼びかけにも用いる.

  小孩子/子供.

  男孩子/男の子.

  女孩子/女の子.

  嘿,那孩子,你过来一下/おい,そこの子,ちょっとこっちへおいで.

  (2)子女.息子と娘.

  她结婚已经五年,有了两个孩子了/彼女は結婚してもう5年になり,二人の子供がある.

  孩    (孩儿)子供. 『注意』“孩”を単独で用いることはない.必ず“孩儿”や...

  子    -4

  乖孩子    かわいい子人

  傻孩子    おばかちゃん お馬鹿ちゃん

  养孩子    こをうむ;こをそだてる 子を産む;子を育 てる

  喂孩子    こどもにたべさせる 子供 に食べさせる

  女孩子    おんなのこ 女 の子

  奶孩子    赤ん坊に乳を飲ませる.

  孩子头    (孩子头儿) (1)子供と遊ぶのが好きな大人. (2)(=孩子王)餓鬼大将.

  孩子气    (1)稚気.幼さ. 他一脸的孩子气/彼はまだ顔にあどけなさが残っている. (2)子供っぽいこと.大人げないこと. 他工作还不太稳重 wěnzhòng, 有点儿孩子气/彼は仕事ぶりがまだしっかりしておらず,どこか子供っぽいところがある.

  孩子爹    つまがじぶんのおっとをさすばあい 妻 が自分 の夫 を指す場合

  孩子王    がきだいしょう 餓き大 将

  小孩子    xiao3hai2zi 子供.子供に对する呼びかけ

  毛孩子    〈口〉産毛の生えた子供.くちばしの黄色いやつ.青二才. 十年前我还是一个不懂事的毛孩子呢/10年前は私はまだ世間知らずの青二才だった.

  男孩子    等同于(请查阅) nánháir 【男孩儿】

  私孩子    〈口〉私生児.

  笨孩子    すりかえっ子人

  管孩子    guan3hai2zi 子供をしつける

  逗孩子    こどもをあやす 子供 をあやす

  野孩子    野育ちの子供.しつけの悪い子供.

  黑孩子    〈口〉戸籍のない子供.闇っ子.

  印记 (孩子先生)    しるし (Mr.Childrenの曲)

  孩子他妈    hai2zita1ma1 (子供がいる自分の妻への呼びかけ)母さん.お母さん

  孩子气的    あどけないたわいもないたわいもありませんあどけありません

  小孩子 小东西    に点在に点を打つドット