关于春节习俗的日语作文100字带翻译

  每到春节来临,家家户户都要打扫环境,清洗各种用具,拆洗被子窗帘。到处充满着欢欢笑笑搞卫生、干干净净迎新春的欢乐气氛。贴春联

  春節が来るたびに、各家庭は環境を掃除し、各種の用具を洗い、布団のカーテンを分解して洗います。至るところで楽しく笑ったり笑ったりして衛生をしたり、新春を迎える楽しい雰囲気が漂っています。春聯を張る

  它以工整、简洁、精美的文字表达美好愿望。每逢春节,无论城市还是农村,家家户户都要选一幅大红春联贴在门上,为节日增加喜庆气氛。在贴春联的同时,一些人家要在屋门上、墙壁上贴上大大小小的“福”字。“福”字指福气、福运,寄托了人们对幸福生活的向往,对美好未来的祝愿。有的人干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已到”“福气已到”。

  それは整っていて、簡潔で、精巧な文字で美しい願望を表現します。春節ごとに、都市であろうと、農村であろうと、どの家も赤い春聯を選んで門に貼って、祝日のためにお祝いの雰囲気を増加します。春聯を貼ると同時に、家のドアや壁に大小の「福」の字を貼ります。「福」という字は、福と運のことで、幸せな生活への憧れを託し、美しい未来への祈りを表しています。「福」の字を逆さまに貼って、「幸せが来た」「福が来た」と表現する人もいます。