2020新型冠状病毒主题日语作文范文六

  今天是我和爸爸妈妈还有弟弟一起在家的第13天,我很开心,因为爸爸妈妈很久没有这样陪伴过我了。我以为所有的小朋友都是这样的,但是,大姨家的弟弟就没有我这样幸福了,他已经好久没有见过妈妈了。我问我的妈妈为什么大姨不在家,妈妈告诉我,因为大姨要去工作,有更多的人比弟弟更需要她。

  今日はお父さんとお母さんと弟と一緒に家にいた13日目です。お父さんとお母さんは久しぶりです。すべての子供はこのようなものだと思いますが、おばさんの弟は私ほど幸せではありません。彼はもう長い間お母さんに会っていません。母はなぜおばさんが家にいないのかと聞きました。おばさんが仕事に行くので、もっと多い人が弟より彼女を必要としています。

  从小到大我最害怕大姨,因为爸爸妈妈有时会带着我去医院扎针,很痛。大姨和他们穿着一样的白大衣,有时候还很凶。每当我不听话,妈妈就会说让大姨来扎我。所以我总是不敢惹她。有时候还会偷偷和妈妈说大姨的坏话。

  幼い頃からおばさんが一番怖いです。お父さんとお母さんは時々私を連れて病院に行って鍼を打ちます。とても痛いです。おばさんは彼らと同じ白いコートを着ています。言うことを聞かないたびに、母はおばさんに結婚させると言います。だから私はいつも彼女を怒らせないです。お母さんにこっそりおばさんの悪口を言うこともあります。

  但是这一次妈妈很严肃,她告诉我,大姨是很厉害很厉害的人。我们的国家有很多很多人生病了,生病的人可能会死。死的意思就是再也不会和他们的爸爸妈妈见面了。而且健康的人和生病的人接触过,就也会生病。大姨就是在帮助生病的人,让他们好起来。也在保护健康的人,让他们幸福快乐的生活。我问妈妈:“大姨会生病吗?”,妈妈说不知道,但是大姨会好好保护自己的。妈妈还说,这个世界很大,有很多很多像大姨一样的人,他们离开了家人和孩子,和病毒作斗争。他们都是伟大的白衣天使,是和童话故事里一样的天使,天使可以化解世界上的苦痛,可以给人们带来幸福。

  しかし、今回は母がとても厳しくて、おばさんはすごい人だと教えてくれました。私達の国には多くの人が病気になり、病気になった人が死ぬかもしれません。死んだ意味はもう彼らのお父さんとお母さんに会えないということです。また、健康な人と病気の人が接触すると、病気になります。おばさんは病気の人を助けて、元気にしています。健康な人を保護して、幸せで楽しい生活をさせています。おばさんは病気になりますか?母は知らないと言いましたが、おばさんはちゃんと自分を守ってくれます。お母さんはまた、この世界はとても大きくて、たくさんおばさんのような人がいて、彼らは家族と子供を離れて、ウィルスと戦っています。彼らはすべて偉大な白衣の天使で、童話のストーリの中と同じ天使で、天使は世界の苦痛を解消することができて、人々に幸福を持ってくることができます。

  妈妈还说,天使中有一位大天使,是一位和蔼的老爷爷——钟南山爷爷,他在带领所有的天使一起战斗,钟爷爷说只要我呆在家里,经常洗手,我就是在为祖国做出贡献。我会好好做的!

  お母さんはまた、天使の中には大天使がいます。優しいおじいさん、鍾南山おじいさんです。彼はすべての天使を連れて一緒に戦っています。鐘おじいさんは家にいる限り、いつも手を洗います。祖国のために貢献していると言いました。しっかりやります。

  虽然有时候大姨很凶,但是我不希望她生病,我想快快长大,成为像大姨和钟爷爷一样的天使,治病救人,给人幸福。我学会了一个新的成语——“众志成城”,就是说,我们一起努力,我们的国家就不会生病啦!让我们一起众志成城,抗击病毒!

  时にはおばさんがひどいですが、彼女が病気になることを望んでいません。早く大人になりたいです。おばさんと钟のおじいさんのような天使になり、病気を治して人を助けて、人を幸せにしたいです。私は新しい成語を習得しました。つまり、私達は一緒に努力します。私達の国は病気になりません。私達は一緒にみんなで城を目指して、ウィルスに抵抗します!