送给爸爸的礼物日语作文200字带翻译

  今天是父亲节,我很想送给爸爸一辆泰迪车。可我现在还小,不能赚钱,我想等我长大以后,找一个好工作,赚钱了一定给爸爸买。因为爸爸年纪大了,有车会方便很多。到时候我还可以开车拉着爸爸到处旅游。

  今日は父の日です。お父さんにテディ車をプレゼントしたいです。でも、今はまだ小さいので、お金を儲けることができません。私は大きくなったらいい仕事を探して、お金を稼いだら必ずお父さんに買ってあげます。父は年をとっているので、車があれば便利です。その時は車で父を連れて旅行することもできます。

  这几天妈妈生病了,每天早上都是爸爸给我买豆浆和包子。放学了,爸爸还送我去读书屋学习。回到家里,爸爸又是洗衣服又是做家务的,真的很辛苦。所以我以后一定要好好学习,听爸爸的话,做一个懂事的好孩子。

  最近母が病気になりました。毎朝お父さんが豆乳と饅頭を買ってくれます。学校が終わったら、父は私を学校の勉強部屋に送ってくれます。家に帰ったら、父は洗濯をしたり、家事をしたりして、本当に大変です。ですから、これからはしっかり勉強して、お父さんの話を聞いて、いい子になりたいです。

  最后,祝我亲爱的爸爸父亲节快乐!

  最後に、親愛なる父の日おめでとうございます。