妈妈每天早晨天不亮就起床给我做早饭，睡不好，常常有黑眼圈、眼浮肿，我觉得妈妈好辛苦。任劳任怨，无怨无悔。我看着妈妈，面部笑了，可心里却在流泪。
母は毎朝暗いうちに起きて朝食を作ってくれます。よく眠れません。よく目の周りがあって、目がむくんでいます。苦労をいとわず，恨みも後悔もない。母を見ていて、顔が笑っていますが、心の中では涙が流れています。
妈妈每天都帮我复习功课，常常妈妈都到凌晨才睡觉。有一次，我要期中考试了。妈妈看见我有一种类型的题目不会做，就给我复习到了12点才去睡觉。我看着妈妈，她的白发好像有增加了许多，那是因为母爱，是因为我慈爱的妈妈。
母は毎日宿題を復習してくれます。よく母は夜明けまで寝ます。ある時、中間テストがあります。母は私がやることができないタイプの問題があるのを見て、12時まで復習してくれました。私は母を見ています。彼女の白髪はたくさん増えたようです。それは母の愛のためです。
妈妈，母亲节到了，祝您母亲节快乐。不要再为您的静涵操心了，静涵长大了。
お母さん、母の日になりました。母の日の楽しみを祈ります。もう心配しないでください。静かに大きくなりました。