我和我的妈妈有时像猫和老鼠，有时像袋鼠和它的宝宝，为什么呢？
私と私の母は時々トムとジェリーのようです。カンガルーとその赤ちゃんのようです。なぜですか？
比如，我试卷出现了计算、漏题、错别字等现象，那时的妈妈就是那只生气的“猫”，我就是那只在逃跑的“老鼠”。还比如我在家调皮捣乱，妈妈就会瞪几眼，那时的妈妈就像“猫”准备吃了我这只“老鼠”，而我这只胆小的“老鼠”立刻奔回洞穴！
たとえば、私は試験用紙に計算漏れ、誤字などの現象が現れました。その時のお母さんはその怒った「猫」です。私は逃げている「ネズミ」です。例えば私が家でいたずらをすると、お母さんが目を見張ります。その時のお母さんは「猫」のように私のこの「ネズミ」を食べようとしています。私のこの臆病な「ネズミ」はすぐに穴に戻ります。
虽然妈妈很凶，但她也很慈爱。每天早早地起床，给我做可口的早餐；晚上，给我盖被子。我最喜欢和妈妈一起分享班里的趣事。这时，我就像“袋鼠宝宝”一样享受着妈妈的爱。
お母さんは凶暴ですが、彼女もとても慈愛深いです。毎日早く起きて美味しい朝食を作ってくれます。夜は布団をかけてくれます。お母さんと一緒にクラスの面白い話をするのが一番好きです。この時、私は「カンガルーの赤ちゃん」のように母の愛を楽しんでいます。
这就是我和我的妈妈，她即严格又慈爱，我即怕他，又喜欢她！
これは私と私の母です。彼女は厳しくて慈愛深いです。彼を恐れています。彼女が好きです。