我最爱的人日语作文200字带翻译

  我最喜爱的人是奶奶。奶奶今年67岁了但是看起来还挺年轻的。因为奶奶的头发基本上还是黑的,只有个别头发是白的,奶奶的脸上皱纹也不是很多,细长的眼睛,圆圆的脸,在我眼里奶奶是最美的,奶奶有一双勤劳的手,因为干的活很多所以手很粗糙。

  私の一番好きな人はおばあさんです。おばあさんは今年67歳ですが、まだ若く見えます。おばあさんの髪は基本的に黒いです。髪の毛は白いだけです。おばあさんの顔にはしわも多くなく、細長い目、丸い顔、私の目にはおばあさんが一番美しいです。おばあさんは勤勉な手を持っています。仕事が多いので、手が荒れています。

  每次星期六星期天,我回到奶奶家,奶奶都在门口迎接我。奶奶给我做我最爱吃的东西,给我买我最爱吃的水果。

  毎週土曜日日曜日、おばあさんの家に帰ります。おばあさんは玄関で迎えてくれます。おばあさんが一番好きなものを作ってくれて、大好きな果物を買ってくれました。

  奶奶爱我,我也爱奶奶,有一次奶奶生病发烧了,我帮奶奶倒水拿药,还给奶奶拿凉毛巾敷额头,奶奶还夸我是个孝顺的好孩。我要像奶奶对我一样对她。

  おばあさんは私を愛して、私もおばあさんを愛して、ある時おばあさんが病気になって熱が出ました。おばあさんに水を注いで薬を持ってあげて、おばあさんに冷たいタオルをおでこに当ててあげました。おばあさんが私にくれたように彼女に会いたいです。