关于新年日语作文200字带翻译精选篇22

  今天,是个特殊的日子。过新年了!邻居和亲人们都买了年货。当然我们家也不列外,妈妈也带我去了热闹非凡的大商场。

  今日は特別な日です。新年明けました隣の人も家族もお正月用品を買いました。もちろん私たちの家も外には含まれません。母も私を連れてにぎやかなデパートに行きました。

  我高高兴兴的走在人流入潮的大街上,因为今年是龙年。所以要买一些代表火红气氛的衣服,还有过年绝对少不了的春联。

  私は人の波が入る大通りを楽しく歩いています。今年は龍年ですから。だから、真っ赤な雰囲気を表す服を買います。そして、お正月には絶対に欠かせない春聯もあります。

  回到了家,我爸妈二话不说,拿起扫把,开始做起了大扫除,当然,大家不要说我袖手旁观,我也忙着贴春联。

  家に帰ったら、お父さんとお母さんは何も言わずに、手を取って掃除を始めました。もちろん、皆さんは私が腕を振るって傍観していると言わないでください。私も春聯を貼っています。

  晚上,叔叔阿姨们齐刷刷的到齐,我欢天喜地的走上前,对叔叔阿姨们说了八个字:万事如意,长命百岁。叔叔阿姨们表情舒畅的拿给了我大大的红包,我喜出望外。高兴极了!

  夜、おじさんとおばさんたちが一斉に揃って、喜んで歩いて前に出て、おじさんとおばさんたちに8つの字を言いました。おじさん、おばさんたちが気持ちよく大きなお年玉をくれました。嬉しい限りです

  我和小伙伴们开心的聊天,不知不觉飘来一股香味。我走进厨房一看,妈妈正在炒丰盛的菜肴。不一会妈妈就把一盘一盘的菜放在桌上,我们一家子围在一起,准备吃可口的年夜饭。我感觉我的口水都要流出来了。对了,怎么还不动手呢?于是,我狼吞虎咽的吃起来。

  友達と楽しく話していたら、いつかいい香りがしました。台所に入ってみたら、母は料理をたくさん作っています。まもなくお母さんは一皿一皿の料理をテーブルの上に置いて、私たち家族で囲んで、おいしい夕食を食べるつもりです。私はよだれが出そうになりました。そうだ、どうしてまだ手を出さないのですか?そこで、私はがつがつ食べ始めました。

  肚子也填饱了,接下来该做什么呢?对了,放烟花。我们拿着准备好的打火机,嗖的一声,烟花冲上了嘿嘿蓝蓝的天空,多美呀!同时,大人们也在聚精会神的看春晚。

  お腹もいっぱいです。次は何をすればいいですか?そうだ、花火をします。私たちは用意したライターを持っています。びゅうと花火が上がってきました。また、大人たちも春の夜をじっと見ています。

  我永远也忘不了这精彩而短暂的一天,永远也忘不了一月二十二日。

  この素晴らしい一日と短い一日はいつまでも忘れられません。一月二十二日も忘れられません。