小学二年级写人日语作文带翻译:爱笑的老师

  你们的老师爱笑吗?我的老师非常爱笑,她整天都对着我们笑。

  あなた達の先生はよく笑うのですか?私の先生はとても笑いが好きで、彼女は一日中私たちに向かって笑っています。

  寇老师中等个儿,有一头短发,一张和蔼可亲的脸庞上有一对笑涡,难怪她这么爱笑。

  寇先生は中ぐらいの背で、短い髪を持っています。穏やかで親しみやすい顔に笑いの渦があります。

  每当我写错字的时候,老师都带着鼓励的笑容,帮我耐心得辅导。我在课堂上说出好词好句时,老师给我一个大拇指,一个赞许的笑容,同学们给我夸奖的掌声。

  誤字を書くたびに、先生は励ましの笑顔を持って、私の心得を教えてくれます。私は教室でいい言葉を話す時、先生は私に親指をくれて、賛美の笑顔をくれます。

  老师,老师,您的笑容是我成功的动力,给我自信,伴随我成长。

  先生、先生の笑顔は私の成功の原動力です。自信を与えてくれます。

  我喜欢自信、爱笑的寇老师。

  自信があり、よく笑う寇先生が好きです。