关于疫情的日语作文800字带翻译

  关于疫情的日语作文800字带翻译

  2020年的春节,注定会让我永生难忘,因为今年的春节与以往不一样:没有了走亲访友、没有了老街灯会,没有了心仪已久的旅游——“宅”在家里是2020年春节的“新风尚”,因为就像朋友圈中写的那样“待在家里,就是在为国家做贡献!”这一切,只因“新冠”!

  2020年の春節は、私が永遠に忘れられないことに決まっています。今年の春節は以前と違っています。親戚や友人を訪問しなくなり、古い街の灯明会がなくなり、心のこもった旅行がなくなりました。このすべては、「新冠」だけのものです。

  大年初一“新型冠状病毒”的相关信息,铺天盖地而来,刷屏了我们的朋友圈。新型冠状病毒是什么,刚开始我并没有在意,不过是一种感冒病毒罢了,可是不到半天的时间,我就意识到我错了,这种病毒的致命性让我毛骨悚然,它的狡猾、它的高传染性,令人惊叹、防不胜防。

  元旦の「新型の冠状ウイルス」に関する情報は、天地を覆い隠すように流れてきて、友達の輪をつぶしてしまいました。新型の冠状ウイルスは何ですか?最初は気にしていませんでした。ただ風邪ウイルスです。でも、半日も経たないうちに、私が間違っていることに気づきました。