亲爱的妈妈：
お母さん：
您好！您的身体最近可好？弟弟是不是又调皮了？外婆的腰也好些了吗？
こんにちはお元気ですか？弟はまたやんちゃをしましたか？おばあさんの腰もよくなりましたか？
如果父爱是香醇的咖啡，那么母爱就是甜蜜的糖水；如果父爱是潺潺的泉水，那么母爱就是三月的阳光；如果父爱是挺立的松柏，那么母爱就是甜美的花朵。如今，我已经上了东华小学五年级，学习的过程中可开心了，不仅交了许多的好朋友，还懂得了做人要向善向上、知书达理和讲文明。您不用担心我的生活，每日三餐不仅有营养，还很好吃哩！阿姨帮我们洗过的衣服特别干净，没有细菌！
父の愛が香ばしいコーヒーなら、母の愛は甘い砂糖水です。父の愛がさらさらと湧き水なら、母の愛は三月の太陽です。父の愛がまっすぐ立つ松の柏なら、母の愛は甘い花です。今、私は東華小学校の五年生になりました。勉強の過程でとても楽しかったです。たくさんの友達ができただけではなく、身を持するには向上心と知識、文明を話すことも分かりました。あなたは私の生活を心配しないでください。毎日三食は栄養だけでなく、美味しいです。おばさんが洗濯してくれた服はとても綺麗で、細菌がありません。
最近，我突然想，长大后发明多功能可爱猫和家务超级狗，这样您就不用像这干干那干干的大嫂，最后还腰酸背痛。您想想，如果有可爱猫和超级狗，您就一定会轻松很多了！虽然现在还没有，但您不是有我吗？我会帮忙的！
最近、私は急に大人になって、多機能の可愛い猫と家事のスーパー犬を発明しました。そうすると、あなたはこのように乾いたお姉さんをしなくてもいいです。最後に腰が痛くて、背中が痛くなります。考えてみてください。可愛い猫と犬がいれば、きっと楽になりますよ。今はまだですが、私がいるじゃないですか？手伝います
您知道吗？在学校里，我的朋友都说您不仅大方，还善解人意。您还记得吗？那一会，我和同学吵架，就是因为一点小事，我一回家就吵着要换班，可您却说：“子怡，不经历风雨，怎能见彩虹。人生道路上不可能是一帆风顺的，总会有困难，不然长大以后怎么会闪闪发光？倒在了地上，那就要爬起来，我相信一定会和好的！”
ご存知ですか？学校では、私の友達があなたが気前がいいだけでなく、人の気持ちもよく分かると言いました。覚えていますか？その時、私はクラスメートと喧嘩しました。ちょっとしたことで、家に帰るとすぐにクラスを変えたいと騒いでいますが、あなたは言いました。人生の道は順風満帆であるはずがなくて、どのみち困難があって、さもなくば成長した後にどのように光り輝きますか？地面に倒れたら、起き上がる。きっと仲直りすると信じています。」
我照做了，果然得到了朋友的原谅，我不禁欣喜欲狂。您是我心中的指路灯，也是世界上最美的、最亮的、最灿烂的星星。
そのとおりにしました。やはり友達に許してもらいました。思わず嬉しくなりました。あなたは私の心の中の街灯を指して、世界で最も美しくて、最も明るい星です。
妈妈，我虽不是成绩最好的，字写得也不是最好看的，但您要知道，我爱您！
お母さん、私は成績が一番いいわけではないですが、字も一番きれいではないです。
祝您
おめでとうございます
心想事成
事の成否を思う
您的女儿：红枣子
あなたの娘：赤いナツメ
2019年12月5日
2019年12月5日