关于我的爸爸日语作文300字带翻译

  我的爸爸是一位中学老师。他有一双明亮的眼睛。他有些瘦,不过很高。表情很严肃,但是对我很好。

  父は中学校の先生です。彼は明るい目をしている。彼は少し痩せていますが、とても高いです。表情は厳しいですが、私にはいいです。

  我遇到难题,爸爸都会耐心地和我讲清楚。我很快就懂了。有一次,我考了85分,爸爸不但没有骂我,还鼓励我下次考好一点。爸爸对我的饮食也很关心,老叮咛我少吃零食,多吃水果和蔬菜。

  私は難しい問題にぶつかると、父は私に丁寧に説明してくれます。すぐ分かります。ある時、私は85点を試験しました。父は私を叱ってくれませんでした。父は私の食事にも関心を持っています。お菓子を控えて、果物と野菜をたくさん食べてください。

  爸爸的兴趣也很多。 有时练书法,家里书法书很多,平常他也一直练,从不间歇。 炒菜爸爸也炒得很好吃。电视上节目介绍的菜,他学着炒给我们吃。 还有游泳也是爸爸的一种爱好,夏天,他常带我去泳池学游泳,我看他会游许多不同招术。 种花草又很细心,他每天都给它们浇水。 他养小金鱼也很细心,一天三餐,把鱼儿照顾得很周到。

  父の趣味も多いです。時々書道を練習します。家には書道の本がたくさんあります。普段もずっと練習しています。間欠はありません。炒め物は父もとても美味しいです。テレビで紹介された料理を彼が炒めてくれた。水泳も父の趣味です。夏にはプールに連れて行って水泳を習っています。彼はいろいろな技ができると思います。草花を植えるのがとても丁寧で、彼は毎日それらに水をやります。彼は金魚を飼っています。三食の食事で魚の世話が行き届いています。

  平时爸爸也会带我去西湖公园,凤凰公园玩,连东山湖我们也去过。 这就是我的爸爸。

  普段は父も私を西湖公園、鳳凰公園に連れて遊びに行きます。東山湖にも行きました。これが私の父です。