关于劳动最光荣的日语作文500字带翻译

  关于劳动最光荣的日语作文500字带翻译

  亲爱的老师、同学们:

  親愛なる先生、クラスメート:

  大家好,今天,我演讲的题目是《劳动最光荣》。

  みなさん、こんにちは、今日の講演のテーマは「労働の最高の光栄」です。

  毛泽东爷爷曾经说过:“劳动最光荣。”是的,让我们从这个“五?一”劳动节开始,做个真正热爱劳动的人。

  毛沢東おじいさんはかつて言ったことがあります。「労働は最も光栄です。」はい、これから五?労働節が始まって、本当に労働を愛する人になります。

  “五?一”这个特殊的日子,它是怎么来的呢,让我来告诉大家。19世纪80年代,在欧美国家,富人们渐渐地用增加工作时间,降低工资的方法剥削劳动者。终于,在1886年5月1日这一天,人们发起了抗议。不管警察的刺刀,在大街上发起了“劳动者游行”。后来人们为了纪念这次抗议活动,就把每年的5月1日定为国际劳动节。

  五?この特別な日はどうやって来たのか教えてあげます。19世紀80年代、欧米の国では、富裕層が徐々に労働時間を増やし、賃金を下げる方法で労働者を搾取しました。ついに、1886年5月1日に抗議が起こりました。警察の銃剣を問わず、街で「労働者デモ」があった。その後、人々はこの抗議活動を記念して、毎年の5月1日を国際労働節にしました。

  “五?一国际劳动节”是为了纪念劳动人民,是劳动人民辛勤劳动换来了现在的幸福生活;是劳动,筑起了座座高楼大厦;是劳动,创造出了方便的火车;是劳动,把一片片土地变成了一望无际的粮田……我们吃、喝、玩、用都离不开劳动,让我们从身边的小事做起,从自己做起,做一个热爱劳动的人吧。

  五?一国際労働節は労働者を記念するために、労働者が一生懸命働いて、今の幸せな生活を換えてきたのです。労働者であり、高いビルを建てました。労働者であり、便利な列車を作り出しました。労働者であり、一面の土地を果てしない食糧畑に変えました。食べて、飲んで、遊んで、使ってすべて労働に離れられないで、私達に身の回りの小さい事からし始めさせて、自分からし始めて、労働を愛する人をしましょう。

  从古至今,哪一个名人不是靠自己的劳动来取得令世人瞩目的成就?早在几千年前,炎帝就带领人们用自己的双手,种植水稻,让人们远离饥饿。直到今天,我们也在自己的工作、学习中,用自己的劳动给家人带来幸福,让社会和谐,让国家强大。认真思考是劳动,完成作业是劳动,打扫卫生也是劳动。

  昔から、どの有名人が自分の労働で世間の注目を集める成果を上げていませんか?数千年前に、炎帝は人々を率いて自分の手で水稲を植えて、人々を飢えから遠ざけました。今日まで、私達も自分の仕事、勉強の中で、自分の労働で家族に幸福を持ってきて、社会を調和させて、国家を強大にさせます。まじめに考えるのは労働で、宿題を完成するのは労働で、掃除するのも労働です。

  劳动最光荣,劳动能给我们带来快乐,带来幸福,带来成功……让我们一起欢庆“五?一劳动节吧”,做一个热爱劳动的人吧。

  労働は最も光栄で、労働は私達に楽しみを持ってきて、幸福を持ってきて、成功を持ってきます。一緒にお祝いしましょう。労働節にしましょう」と、労働を愛する人になりましょう。

  谢谢大家!

  ありがとうございます